Kata Bantu Bilangan Mandarin: Cara Menggunakan 个, 本, 张, 件, dan Lainnya
Pernah ingin mengatakan “tiga buku” dalam Mandarin tetapi ragu apakah harus menggunakan 个 atau kata lain? Bagi penutur Indonesia, konsep ini cukup membingungkan karena kita biasanya dapat mengatakan “tiga buku”, “dua kursi”, atau “lima pakaian” tanpa harus memilih bentuk kata bantu yang berbeda. Dalam Mandarin, banyak kata benda membutuhkan measure word atau kata bantu bilangan tertentu.
Jika salah memilih classifier, lawan bicara mungkin masih memahami maksud Anda, tetapi kalimat dapat terdengar kurang natural. Kesalahan seperti 三个书 misalnya, sering muncul karena pemula menganggap 个 bisa digunakan untuk semua benda. Padahal, buku biasanya menggunakan 本 (běn).
Kabar baiknya, Anda tidak perlu menghafalkan seluruh kata bantu bilangan Mandarin sekaligus. Mulailah dari classifier yang paling sering digunakan, pahami kelompok bendanya, lalu biasakan memasukkannya ke dalam frasa jumlah.
Apa Itu Kata Bantu Bilangan Mandarin?
Dalam Mandarin, pola dasar untuk menyatakan jumlah adalah:
Angka + Kata Bantu Bilangan + Kata Benda
Contoh:
一个人
yí ge rén
satu orang
三本书
sān běn shū
tiga buku
两张票
liǎng zhāng piào
dua tiket
Classifier berada di antara angka dan kata benda.
1. 个 (gè): Classifier Paling Umum
个 merupakan salah satu kata bantu bilangan yang paling sering digunakan dan dapat dipakai untuk banyak benda atau orang dalam konteks umum.
Contoh:
一个人 — satu orang
三个学生 — tiga siswa
两个问题 — dua pertanyaan
一个朋友 — seorang teman
Namun, jangan menganggap 个 sebagai classifier universal. Untuk benda tertentu, classifier khusus lebih natural.
2. 本 (běn): Buku dan Bahan Bacaan
Gunakan 本 untuk buku dan sejumlah materi bacaan yang berbentuk jilid.
Contoh:
一本书
yì běn shū
sebuah buku
三本杂志
sān běn zázhì
tiga majalah
两本词典
liǎng běn cídiǎn
dua kamus
Jadi, “dua buku” adalah:
两本书
bukan 两个书.
3. 张 (zhāng): Benda yang Datar atau Lembaran
张 digunakan untuk berbagai benda yang berbentuk lembaran atau permukaan datar.
Contoh:
| Frasa | Pinyin | Arti |
|---|---|---|
| 一张纸 | yì zhāng zhǐ | selembar kertas |
| 一张票 | yì zhāng piào | satu tiket |
| 一张照片 | yì zhāng zhàopiàn | satu foto |
| 一张桌子 | yì zhāng zhuōzi | satu meja |
Untuk pemula, mengingat kategori “datar/terbentang” akan lebih mudah daripada menghafalkan setiap benda secara terpisah.
4. 件 (jiàn): Pakaian dan Urusan
件 sering digunakan untuk pakaian tertentu seperti baju, tetapi juga memiliki penggunaan lain, termasuk untuk perkara atau urusan.
Contoh:
一件衣服
yí jiàn yīfu
satu potong pakaian
两件衬衫
liǎng jiàn chènshān
dua kemeja
Selain itu:
一件事情
yí jiàn shìqing
satu hal/perkara.
5. 杯 (bēi): Segelas
杯 berarti classifier untuk minuman dalam gelas/cangkir.
一杯咖啡
yì bēi kāfēi
segelas kopi
两杯茶
liǎng bēi chá
dua cangkir/gelas teh
6. 瓶 (píng): Sebotol
一瓶水
yì píng shuǐ
sebotol air
两瓶果汁
liǎng píng guǒzhī
dua botol jus
7. 只 (zhī): Hewan dan Benda Tertentu
只 sering digunakan untuk hewan.
一只猫
yì zhī māo
seekor kucing
两只狗
liǎng zhī gǒu
dua ekor anjing
Penggunaannya tidak terbatas pada hewan saja, tetapi pemula dapat memulai dari kategori ini.
8. 辆 (liàng): Kendaraan
Untuk kendaraan tertentu, gunakan 辆.
一辆车
yí liàng chē
sebuah mobil
两辆自行车
liǎng liàng zìxíngchē
dua sepeda
9. 台 (tái): Mesin atau Perangkat
台 sering digunakan untuk mesin dan perangkat tertentu.
一台电脑
yì tái diànnǎo
sebuah komputer
一台电视
yì tái diànshì
sebuah televisi
10. 位 (wèi): Orang dengan Nuansa Sopan
位 digunakan untuk orang dalam konteks yang lebih sopan atau formal.
一位老师
yí wèi lǎoshī
seorang guru
两位客人
liǎng wèi kèrén
dua orang tamu
Untuk percakapan umum, 个 sering lebih netral, sedangkan 位 memberikan nuansa lebih sopan.
Tabel Ringkas Classifier yang Wajib Dikuasai
| Classifier | Contoh | Arti |
|---|---|---|
| 个 | 一个人 | seorang |
| 本 | 一本书 | sebuah buku |
| 张 | 一张纸 | selembar kertas |
| 件 | 一件衣服 | satu pakaian |
| 杯 | 一杯水 | segelas air |
| 瓶 | 一瓶水 | sebotol air |
| 只 | 一只猫 | seekor kucing |
| 辆 | 一辆车 | sebuah kendaraan |
| 台 | 一台电脑 | sebuah komputer |
| 位 | 一位老师 | seorang guru |
| 家 | 一家公司 | sebuah perusahaan |
| 间 | 一间房 | sebuah kamar |
| 条 | 一条路 | sebuah jalan/seutas sesuatu |
Cara Cepat Menghafal Classifier
Jangan menghafalkan:
本 = buku
Lebih efektif menghafalkan chunk:
一本书
Kemudian masukkan ke kalimat:
我有一本中文书。
Saya punya sebuah buku bahasa Mandarin.
Metode chunk membuat classifier tersimpan bersama kata benda sehingga Anda tidak perlu memilih dari nol ketika berbicara.
Kesalahan yang Sering Terjadi
Kesalahan paling umum adalah menggunakan 个 untuk semuanya. Meskipun sering dipahami, penggunaan classifier yang tepat membuat Mandarin terdengar lebih natural.
Kesalahan berikutnya adalah salah membedakan 两 dan 二. Dalam frasa jumlah benda, 两 sering digunakan sebelum classifier, misalnya 两本书.
Kata bantu bilangan Mandarin merupakan bagian penting dari grammar karena angka biasanya tidak langsung ditempatkan sebelum kata benda. Mulailah dari 个, 本, 张, 件, 杯, 瓶, 只, 辆, 台, dan 位, lalu hafalkan dalam bentuk frasa, bukan kata terpisah.
Mulai perjalanan belajar di ChineseRd
- Kurikulum terbaru sesuai HSK 3.0 (New HSK)
- Kelas online live interaktif bersama pengajar profesional
- Preview video pembelajaran sebelum bergabung
- Rekaman kelas yang bisa diputar kembali kapan saja
- Sertifikat kursus resmi
- AI Speaking Test untuk melatih kemampuan berbicara
- AI Essay Review untuk meningkatkan kemampuan menulis
- Study Report agar perkembangan belajar dapat dipantau secara berkala
- Cocok untuk pemula hingga tingkat lanjutan, termasuk persiapan HSK dan HSKK
Dengan metode belajar yang sistematis dan banyak latihan praktik, ChineseRd siap membantu kamu menguasai grammar bahasa Mandarin dengan lebih percaya diri dan efektif.
Yuk, mulai belajar bahasa Mandarin bersama ChineseRd! Dari nol hingga mahir, ChineseRd siap mendampingi perjalananmu meraih beasiswa studi ke China maupun karier impian di perusahaan ternama. 1 juta+ lulusan di seluruh dunia telah membuktikannya sekarang saatnya giliran kamu! Siap wujudkan mimpimu? Klik tombol WhatsApp di bawah sekarang dan amankan PROMO SPESIAL hari ini sebelum kuota habis!
