Kosakata Mandarin di Bandara China yang Wajib Diketahui Wisatawan
Anda sudah memegang paspor, boarding pass, dan koper. Namun begitu tiba di bandara China, Anda melihat tulisan 值机, 登机口, 行李领取处, dan 中转 di berbagai papan informasi.
Kalau belum pernah belajar Mandarin, karakter-karakter tersebut mungkin terlihat seperti kode rahasia. Padahal sebagian besar merupakan kosakata praktis yang akan terus muncul selama perjalanan Anda.
Masalahnya, mengetahui arti “airport” atau “boarding” dalam bahasa Inggris belum tentu cukup. Dalam situasi tertentu, kemampuan membaca kosakata Mandarin di bandara China bisa membantu Anda menemukan check-in counter, security check, boarding gate, hingga baggage claim tanpa harus selalu bertanya.
China memang memiliki sistem tanda publik yang menggunakan simbol dan informasi terstandardisasi untuk membantu penumpang menemukan fasilitas bandara.
1. Mulai dari Kata 机场
机场 (jīchǎng) berarti bandara.
Anda akan sering melihat kata ini dalam:
北京首都国际机场
Běijīng Shǒudū Guójì Jīchǎng
Beijing Capital International Airport
上海浦东国际机场
Shànghǎi Pǔdōng Guójì Jīchǎng
Shanghai Pudong International Airport
Kata 机场 sendiri terdiri dari:
- 机 = mesin/pesawat dalam konteks tertentu
- 场 = tempat/lokasi
Jadi, saat melihat karakter 机场, Anda sudah tahu bahwa informasi tersebut berkaitan dengan bandara.
2. Kosakata Check-In
Salah satu istilah paling penting adalah:
值机
zhíjī
check-in
Anda mungkin menemukan:
值机柜台
zhíjī guìtái
counter check-in
Sementara 柜台 (guìtái) berarti counter.
Kosakata penting lainnya:
| Mandarin | Pinyin | Arti |
|---|---|---|
| 航班 | hángbān | penerbangan |
| 航班号 | hángbānhào | nomor penerbangan |
| 登机牌 | dēngjīpái | boarding pass |
| 护照 | hùzhào | paspor |
| 行李 | xíngli | bagasi |
| 托运行李 | tuōyùn xíngli | bagasi check-in |
| 随身行李 | suíshēn xíngli | bagasi kabin |
| 柜台 | guìtái | counter |
Jika petugas bertanya:
您有托运行李吗？
Nín yǒu tuōyùn xíngli ma?
Artinya:
Apakah Anda memiliki bagasi yang akan di-check-in?
Anda bisa menjawab:
有一个。
Yǒu yí ge.
Ada satu.
Atau:
没有。
Méiyǒu.
Tidak ada.
3. Memahami Boarding Gate
Setelah check-in, istilah yang harus Anda kenali adalah:
登机口
dēngjīkǒu
boarding gate
Secara harfiah:
- 登机 = naik pesawat
- 口 = pintu
Contoh:
登机口在哪里？
Dēngjīkǒu zài nǎlǐ?
Boarding gate ada di mana?
Kata 口 juga sering muncul dalam konteks pintu atau akses tertentu.
4. Kosakata Security Check
Anda juga akan menemukan:
安全检查
ānquán jiǎnchá
pemeriksaan keamanan
Dalam konteks bandara, istilah yang lebih singkat seperti:
安检
ānjiǎn
security check
juga sangat penting untuk dikenali.
Jika melihat tulisan 安检, Anda tahu bahwa Anda sedang menuju area pemeriksaan keamanan.
5. Passport Control
Untuk perjalanan internasional, hafalkan:
护照检查
hùzhào jiǎnchá
pemeriksaan paspor
护照 berarti paspor, sedangkan 检查 berarti pemeriksaan.
Anda juga bisa menemukan:
边检
biānjiǎn
pemeriksaan perbatasan/imigrasi
Tidak perlu menghafalkan definisi linguistiknya. Cukup kenali bentuk visual dan artinya.
6. Arrival dan Departure
Dua istilah ini wajib diketahui:
到达
dàodá
kedatangan
出发
chūfā
keberangkatan
Tetapi dalam papan informasi bandara, Anda juga bisa menemukan istilah:
出发大厅
chūfā dàtīng
departure hall
到达大厅
dàodá dàtīng
arrival hall
大厅 berarti aula atau hall.
7. Bagasi: Jangan Sampai Salah Jalur
Setelah tiba, cari:
行李领取处
xíngli lǐngqǔ chù
tempat pengambilan bagasi
Anda tidak harus menghafalkan keseluruhan kata sekaligus.
Pecah menjadi:
- 行李 = bagasi
- 领取 = mengambil/menerima
- 处 = tempat
Kata penting lainnya:
行李转盘
xíngli zhuànpán
baggage carousel
行李提取
xíngli tíqǔ
baggage claim
8. Transit dan Transfer
Kalau penerbangan Anda memiliki transit, perhatikan:
中转
zhōngzhuǎn
transit/transfer
中转通道
zhōngzhuǎn tōngdào
jalur transit
中转旅客
zhōngzhuǎn lǚkè
penumpang transit
Contohnya:
请问，中转在哪里？
Qǐngwèn, zhōngzhuǎn zài nǎlǐ?
Permisi, di mana jalur transit?
9. Pintu Masuk dan Keluar
Ini adalah pasangan kosakata yang sangat mudah diingat:
入口 — rùkǒu — pintu masuk
出口 — chūkǒu — pintu keluar
Perhatikan karakter:
入 = masuk
出 = keluar
Jadi ketika Anda melihat 出口, jangan masuk ke sana jika sebenarnya sedang mencari pintu masuk.
10. Kosakata Darurat dan Bantuan
Beberapa kata tambahan:
| Mandarin | Pinyin | Arti |
|---|---|---|
| 服务台 | fúwùtái | meja layanan |
| 信息台 | xìnxītái | information desk |
| 洗手间 | xǐshǒujiān | toilet |
| 电梯 | diàntī | lift |
| 楼梯 | lóutī | tangga |
| 医疗 | yīliáo | layanan medis |
| 警察 | jǐngchá | polisi |
| 失物招领 | shīwù zhāolǐng | lost and found |
Kalau kehilangan barang, misalnya, Anda dapat mencari tulisan:
失物招领
Jangan hanya mengandalkan bahasa Inggris.
Simulasi Singkat di Bandara
Traveler:
请问，值机柜台在哪里？
Qǐngwèn, zhíjī guìtái zài nǎlǐ?
Petugas:
在二楼。
Zài èr lóu.
Traveler:
登机口在哪里？
Dēngjīkǒu zài nǎlǐ?
Petugas:
过了安检以后往右走。
Guò le ānjiǎn yǐhòu wǎng yòu zǒu.
Artinya:
“Setelah melewati security check, jalan ke kanan.”
Dari dialog ini, Anda hanya perlu mengenali beberapa kata kunci:
值机 → check-in
二楼 → lantai dua
登机口 → boarding gate
安检 → security check
右 → kanan
Cheat Sheet Sebelum Terbang
Simpan daftar ini di ponsel:
机场 — bandara
值机 — check-in
登机牌 — boarding pass
登机口 — boarding gate
安检 — security check
护照检查 — pemeriksaan paspor
行李 — bagasi
出口 — exit
入口 — entrance
中转 — transit
洗手间 — toilet
服务台 — information/service desk
Menguasai kosakata Mandarin di bandara China tidak berarti Anda harus fasih berbicara. Tujuan awalnya adalah membuat Anda mampu membaca tanda, memahami instruksi dasar, dan meminta bantuan ketika dibutuhkan.
Kalau Anda ingin mempersiapkan diri lebih serius sebelum traveling, pelajari Mandarin yang benar-benar digunakan dalam situasi sehari-hari melalui kursus Mandarin online ChineseRd.
Daftar kursus Mandarin online ChineseRd dan bangun kemampuan Mandarin praktis sebelum boarding ke China.
Saatnya Upgrade HSK Kamu ke HSK 3.0 di ChineseRd
- Kurikulum terbaru sesuai HSK 3.0 (New HSK)
- Kelas online live interaktif bersama pengajar profesional
- FREE 240 latihan soal Mandarin
- FREE 174 video pembelajaran sebelum bergabung
- FREE sertifikat kelas
- Durasi kelas lebih panjang, materi lebih tuntas!
- Rekaman kelas yang bisa diputar kembali kapan saja
- AI Speaking Test untuk melatih kemampuan berbicara
- AI Essay Review untuk meningkatkan kemampuan menulis
- Study Report agar perkembangan belajar dapat dipantau secara berkala
- Cocok untuk pemula hingga tingkat lanjutan, termasuk persiapan HSK dan HSKK
Dengan metode belajar yang sistematis dan banyak latihan praktik, ChineseRd siap membantu kamu menguasai grammar bahasa Mandarin dengan lebih percaya diri dan efektif.
Yuk, mulai belajar bahasa Mandarin bersama ChineseRd! Dari nol hingga mahir, ChineseRd siap mendampingi perjalananmu meraih beasiswa studi ke China maupun karier impian di perusahaan ternama. 1 juta+ lulusan di seluruh dunia telah membuktikannya sekarang saatnya giliran kamu! Siap wujudkan mimpimu? Klik tombol WhatsApp di atas sekarang dan amankan PROMO EARLY BIRD!
