Cara Makan dalam Bahasa Mandarin: Kosakata Lengkap + Contoh Kalimat Sehari-Hari

chineserd发布

Cara Makan dalam Bahasa Mandarin: Kosakata Lengkap + Contoh Kalimat Sehari-Hari

Kalau lagi belajar bahasa Mandarin, biasanya yang pertama dipelajari itu nama makanan atau minuman. Padahal, cara makan juga punya banyak kosakata menarik lho! Di China, budaya makan itu penting banget, jadi ada banyak istilah khusus buat menggambarkan cara seseorang makan, jenis aktivitas makan, sampai kebiasaan makan tertentu.

Buat kamu yang lagi belajar Mandarin, ngerti kosakata tentang cara makan bisa bikin conversation jadi lebih natural. Apalagi kalau someday kamu pengen traveling ke China, ikut kuliah di sana, atau sekadar nonton drama China tanpa bingung.

Nah, di artikel ini kita bakal bahas macam-macam cara makan dalam bahasa Mandarin lengkap dengan hanzi, pinyin, dan artinya dalam bahasa Indonesia. Tenang aja, bahasanya santai dan gampang dipahami kok!

Kenapa Belajar Kosakata Cara Makan Itu Penting?

Banyak pelajar Mandarin fokus hafal nama makanan, tapi lupa kalau kata kerja soal makan juga sering dipakai sehari-hari. Misalnya:

  • makan pelan
  • ngemil
  • makan rame-rame
  • makan prasmanan
  • makan di restoran
  • makan malam keluarga

Di Mandarin, semuanya punya istilah berbeda. Jadi kalau kamu cuma tahu kata 吃 (chī) = makan, conversation kamu bakal terasa monoton. Dengan belajar variasi kosakata ini, speaking kamu bakal terdengar lebih natural seperti native speaker.

Kosakata Dasar Tentang Makan dalam Bahasa Mandarin

吃 (chī) = makan. Ini kata paling dasar dan paling sering dipakai.

Contoh:

  •  我在吃饭。(Wǒ zài chīfàn.) = Aku sedang makan.
  • 吃饭 (chīfàn) = makan / makan nasi

Secara harfiah artinya “makan nasi”, tapi dalam percakapan Mandarin artinya umum: makan.

Contoh:

你吃饭了吗?(Nǐ chīfàn le ma?) = Kamu sudah makan belum?

Kalimat ini juga sering dipakai sebagai sapaan casual di China.

Macam-Macam Cara Makan dalam Bahasa Mandarin

  • 慢慢吃 (mànman chī) = makan pelan-pelan

Biasanya dipakai saat menyuruh seseorang menikmati makanan dengan santai. Contoh:

你慢慢吃。(Nǐ mànman chī.) = Makan pelan-pelan ya.

  • 大口吃 (dà kǒu chī) = makan dengan suapan besar

Dipakai buat menggambarkan orang yang makan lahap. Contoh:

他大口吃面。(Tā dà kǒu chī miàn.) = Dia makan mi dengan suapan besar.

  • 小口吃 (xiǎo kǒu chī) = makan sedikit-sedikit

Kebalikan dari 大口吃. Biasanya menggambarkan orang yang makannya anggun atau pelan.

  • 狼吞虎咽 (láng tūn hǔ yàn) = makan sangat lahap

Ini idiom Mandarin yang artinya benar-benar makan rakus atau sangat cepat. Secara harfiah: serigala menelan, harimau melahap. Lucu juga ya kalau diterjemahin literal. Contoh:

他饿了,所以狼吞虎咽地吃。(Tā è le, suǒyǐ láng tūn hǔ yàn de chī.) = Dia lapar, jadi makan dengan sangat lahap.

  • 细嚼慢咽 (xì jiáo màn yàn) = mengunyah pelan-pelan

Ini kebiasaan makan yang dianggap sehat. Contoh:

吃饭要细嚼慢咽。(Chīfàn yào xì jiáo màn yàn.) = Saat makan harus mengunyah pelan-pelan.

Kosakata Tentang Kebiasaan Makan

  • 吃零食 (chī língshí) = ngemil

Kalau kamu suka snack-an sambil nonton drama, ini wajib hafal. Contoh:

我喜欢吃零食。(Wǒ xǐhuān chī língshí.) = Aku suka ngemil.

  • 暴饮暴食 (bào yǐn bào shí) = makan berlebihan

Biasanya dipakai untuk overeating. Contoh:

不要暴饮暴食。(Bú yào bào yǐn bào shí.) = Jangan makan berlebihan.

  • 节食 (jiéshí) = diet / membatasi makan

Contoh:

她在节食。(Tā zài jiéshí.) = Dia sedang diet.

  • 挑食 (tiāoshí) = pilih-pilih makanan

Kalau picky eater dalam Mandarin ya ini. Contoh:

小孩子很挑食。(Xiǎoháizi hěn tiāoshí.) = Anak kecil suka pilih-pilih makanan.

  • 贪吃 (tān chī) = doyan makan / rakus

Biasanya buat orang yang suka makan terus. Contoh:

他很贪吃。(Tā hěn tān chī.)= Dia doyan makan.

Cara Makan di Restoran dalam Bahasa Mandarin

  • 点菜 (diǎn cài) = memesan makanan

Kalau pergi ke restoran di China, kosakata ini penting banget. Contoh:

我们先点菜吧。(Wǒmen xiān diǎn cài ba.) = Kita pesan makanan dulu yuk.

  • 打包 (dǎbāo) = bungkus makanan

Mirip takeaway. Contoh:

我要打包。(Wǒ yào dǎbāo.) = Saya mau bungkus makanan.

  • 自助餐 (zìzhùcān) = buffet / prasmanan

Contoh:

今天我们吃自助餐。(Jīntiān wǒmen chī zìzhùcān.) = Hari ini kita makan buffet.

  • 聚餐 (jùcān) = makan bersama / makan rame-rame

Sering dipakai buat acara kantor, keluarga, atau teman. Contoh:

公司晚上聚餐。(Gōngsī wǎnshang jùcān.) = Kantor makan bersama malam ini.

Cara Makan Tradisional di China

Budaya makan di China juga punya beberapa kebiasaan unik. Karena itu ada kosakata yang sering muncul dalam kehidupan sehari-hari.

  • 用筷子吃饭 (yòng kuàizi chīfàn) = makan memakai sumpit

Sumpit jadi alat makan utama di China. Contoh:

中国人用筷子吃饭。

(Zhōngguó rén yòng kuàizi chīfàn.)

= Orang China makan menggunakan sumpit.

  • 喝汤 (hē tāng) = minum sup

Di budaya China, sup sering diminum saat makan. Contoh:

我喜欢喝汤。

(Wǒ xǐhuān hē tāng.)

= Aku suka minum sup.

  • 涮火锅 (shuàn huǒguō) = mencelup makanan ke hotpot

Kalau kamu suka hotpot, pasti familiar sama aktivitas ini. Contoh:

他们在涮火锅。

(Tāmen zài shuàn huǒguō.)

= Mereka sedang makan hotpot.

Ekspresi yang Sering Dipakai Saat Makan

  • 开饭了 (kāifàn le) = waktunya makan!
  • 请慢用 (qǐng màn yòng) = silakan dinikmati
  • 我请客 (wǒ qǐngkè) = aku yang traktir
  • 好吃 (hǎochī) = enak

Contoh:

这个很好吃!

(Zhège hěn hǎochī!)

= Ini enak banget!

Tips Menghafal Kosakata Makan dalam Bahasa Mandarin

Belajar kosakata bakal lebih gampang kalau langsung dipakai dalam kehidupan sehari-hari. Beberapa tips yang bisa kamu coba:

  1. Pakai Saat Lagi Makan

Misalnya:

好吃 (hǎo chī) = enak/lezat

我要吃饭。(Wǒ yào chīfàn) = aku mau makan

我喜欢吃零食。(Wǒ xǐhuan língshí) = aku suka cemilan

Semakin sering dipakai, makin gampang hafal.

  1. Nonton Mukbang atau Drama China

Konten makan di China banyak banget dan seru ditonton. Kamu bisa sambil denger native speaker ngomong tentang makanan dan kebiasaan makan.

  1. Catat Kosakata Favorit

Jangan langsung hafal semua sekaligus. Pilih beberapa yang sering dipakai dulu, baru nanti lanjut ke idiom dan ekspresi lainnya.

Ternyata kosakata bahasa Mandarin tentang cara makan banyak dan menarik banget ya. Mulai dari makan pelan-pelan, ngemil, makan buffet, sampai makan lahap semuanya punya istilah sendiri dalam Mandarin.

Belajar kosakata seperti ini bikin kemampuan speaking dan listening kamu jadi lebih natural. Selain itu, kamu juga jadi lebih ngerti budaya makan di China yang memang terkenal unik dan beragam.

Kalau kamu mau belajar Mandarin dengan metode yang lebih seru dan gampang dipahami, kamu bisa belajar langsung bareng pengajar berpengalaman di ChineseRD Cocok buat pemula sampai yang mau meningkatkan kemampuan percakapan Mandarin sehari-hari.


分类: BLOG