Etika dan Kosakata Saat Berteman dengan Mahasiswa Lokal China: Biar Nggak Awkward


Bisa berbahasa Mandarin memang membantu, tetapi pertemanan lintas budaya tidak hanya membutuhkan kemampuan bahasa. Kamu juga perlu memahami konteks sosial.
Bagi mahasiswa Indonesia yang baru kuliah di China, situasi seperti duduk bersama teman lokal di kelas, ikut makan bersama, bergabung dalam grup chat, atau mendapat ajakan nongkrong bisa terasa sedikit awkward.
Kabar baiknya, kamu tidak perlu menjadi sangat fasih untuk memulai pertemanan.
Yang lebih penting adalah berani memulai percakapan, menunjukkan rasa ingin tahu, dan memahami batasan sosial.
1. Jangan Tunggu Mereka Mengajak Bicara
Kalimat pembuka sederhana bisa menjadi awal percakapan.
你好,我叫……你叫什么?
Nǐ hǎo, wǒ jiào… nǐ jiào shénme?
“Halo, nama saya… Kamu siapa?”
Jika sudah tahu namanya:
你是哪个专业的?
Nǐ shì nǎge zhuānyè de?
“Kamu jurusan apa?”
Pertanyaan tentang jurusan adalah salah satu topik yang relatif aman karena relevan dengan kehidupan kampus.
2. Gunakan Topik yang Mudah
Tidak perlu langsung membahas politik, hubungan pribadi, atau pertanyaan yang terlalu personal.
Mulai dengan:
- jurusan;
- kelas;
- makanan;
- kota asal;
- hobi;
- film;
- olahraga;
- musik;
- tempat makan;
- aktivitas kampus.
Contohnya:
你平时喜欢做什么?
Nǐ píngshí xǐhuan zuò shénme?
“Kamu biasanya suka melakukan apa?”
Atau:
你推荐学校附近有什么好吃的吗?
Nǐ tuījiàn xuéxiào fùjìn yǒu shénme hǎochī de ma?
“Ada rekomendasi makanan enak di sekitar kampus?”
Pertanyaan seperti ini bisa membuka percakapan panjang.
3. Jangan Takut dengan Perbedaan Bahasa
Jika kemampuan Mandarinmu belum sempurna, katakan dengan santai:
我的中文还不太好。
Wǒ de Zhōngwén hái bú tài hǎo.
“Mandarin saya masih belum terlalu bagus.”
Lalu tambahkan:
请多多指教。
Qǐng duōduō zhǐjiào.
“Mohon bantuannya.”
Namun, jangan terlalu sering meminta maaf hanya karena kemampuan bahasamu belum sempurna. Pertemanan adalah tempat yang bagus untuk belajar.
4. Pahami Cara Mengajak Makan
Makan bersama merupakan cara yang natural untuk membangun hubungan.
Kamu bisa mengatakan:
一起吃饭吗?
Yìqǐ chīfàn ma?
“Mau makan bersama?”
Atau:
一起去吃饭吧!
Yìqǐ qù chīfàn ba!
“Yuk makan bersama!”
Jika diajak makan, jangan langsung menganggap bahwa setiap ajakan berarti ada kewajiban sosial tertentu. Perhatikan konteks dan dinamika kelompok.
5. Belajar Menggunakan Kata “请” dan “谢谢”
Dua kata sederhana ini sangat penting:
请 (qǐng) — silakan/mohon
谢谢 (xièxie) — terima kasih
Misalnya:
请坐。
Qǐng zuò.
“Silakan duduk.”
谢谢你的帮助。
Xièxie nǐ de bāngzhù.
“Terima kasih atas bantuanmu.”
Kesopanan tidak harus dibuat terlalu formal. Gunakan secara natural sesuai situasi.
6. Jangan Terlalu Cepat Bertanya Hal Pribadi
Topik seperti usia, gaji, status hubungan, keluarga, atau kehidupan pribadi bisa memiliki tingkat kenyamanan yang berbeda bagi setiap orang.
Bukan berarti semua topik tersebut tabu. Namun, jika baru kenal, sebaiknya baca situasi.
Hindari model percakapan seperti:
“Umur berapa?”
“Punya pacar?”
“Gaji orang tua berapa?”
secara berturut-turut ketika baru bertemu.
Bangun hubungan terlebih dahulu.
7. Pahami Group Chat
Dalam kehidupan kampus, group chat sangat penting. Kamu mungkin masuk ke grup kelas, organisasi, asrama, atau komunitas.
Beberapa istilah yang mungkin kamu temui:
大家好 (dàjiā hǎo) — halo semuanya
收到 (shōudào) — sudah menerima/mengerti
好的 (hǎo de) — baik/oke
谢谢 (xièxie) — terima kasih
没问题 (méi wèntí) — tidak masalah
哈哈哈 (hāhāhā) — hahaha
哈哈 (hāhā) — haha
Jangan kaget jika komunikasi digital terasa lebih singkat daripada percakapan langsung.
8. Jangan Meniru Slang Secara Sembarangan
Kamu mungkin mendengar slang dari teman lokal dan merasa ingin menggunakannya.
Sebaiknya pahami konteks terlebih dahulu.
Ada kata yang terdengar biasa di antara teman dekat tetapi tidak cocok digunakan kepada dosen atau orang yang lebih tua.
Prinsip sederhananya:
Dengarkan dulu → pahami konteks → baru gunakan.
9. Tawarkan untuk Saling Belajar Bahasa
Ini salah satu cara paling mudah membangun pertemanan.
Kamu bisa mengatakan:
我可以教你印尼语,你可以教我中文。
Wǒ kěyǐ jiāo nǐ Yìnníyǔ, nǐ kěyǐ jiāo wǒ Zhōngwén.
“Saya bisa mengajari kamu bahasa Indonesia, kamu bisa mengajari saya bahasa Mandarin.”
Sekarang hubungan kalian memiliki aktivitas bersama.
Kamu juga bisa bertukar cerita tentang makanan, budaya, musik, atau kehidupan mahasiswa di Indonesia dan China.
Kosakata Pertemanan yang Berguna
| Mandarin | Pinyin | Arti |
| 朋友 | péngyou | teman |
| 同学 | tóngxué | teman sekolah/kampus |
| 室友 | shìyǒu | teman sekamar |
| 专业 | zhuānyè | jurusan |
| 兴趣 | xìngqù | minat |
| 爱好 | àihào | hobi |
| 一起 | yìqǐ | bersama |
| 聊天 | liáotiān | mengobrol |
| 聚会 | jùhuì | kumpul/acara |
| 认识 | rènshi | mengenal |
Formula Anti-Awkward
Kalau kamu bingung memulai percakapan, gunakan pola:
Observasi → Pertanyaan → Cerita tentang diri sendiri
Contoh:
“Kamu juga ambil kelas ini?”
→ “Jurusanmu apa?”
→ “Saya dari Indonesia dan mengambil jurusan bisnis.”
Sekarang percakapan sudah memiliki tiga arah.
Jangan mengubah percakapan menjadi sesi wawancara. Setelah bertanya, berikan sedikit informasi tentang dirimu juga.
Berteman dengan mahasiswa lokal China tidak membutuhkan Mandarin sempurna. Yang paling penting adalah keberanian memulai percakapan dan kemampuan membaca situasi sosial.
Mulailah dari topik sederhana, gunakan bahasa yang sopan, jangan terlalu cepat masuk ke pertanyaan pribadi, dan manfaatkan aktivitas bersama seperti makan atau belajar.
Pada akhirnya, tujuan belajar Mandarin bukan hanya agar kamu bisa lulus ujian. Bahasa juga menjadi jembatan untuk mengenal orang baru, memahami budaya China, dan membangun pengalaman kuliah yang lebih bermakna.
Mulai perjalanan belajar di ChineseRd

- Kurikulum terbaru sesuai HSK 3.0 (New HSK)
- Kelas online live interaktif bersama pengajar profesional
- Preview video pembelajaran sebelum bergabung
- Rekaman kelas yang bisa diputar kembali kapan saja
- Sertifikat kursus resmi
- AI Speaking Test untuk melatih kemampuan berbicara
- AI Essay Review untuk meningkatkan kemampuan menulis
- Study Report agar perkembangan belajar dapat dipantau secara berkala
- Cocok untuk pemula hingga tingkat lanjutan, termasuk persiapan HSK dan HSKK
Dengan metode belajar yang sistematis dan banyak latihan praktik, ChineseRd siap membantu kamu menguasai grammar bahasa Mandarin dengan lebih percaya diri dan efektif.
Yuk, mulai belajar bahasa Mandarin bersama ChineseRd! Dari nol hingga mahir, ChineseRd siap mendampingi perjalananmu meraih beasiswa studi ke China maupun karier impian di perusahaan ternama. 1 juta+ lulusan di seluruh dunia telah membuktikannya sekarang saatnya giliran kamu! Siap wujudkan mimpimu? Klik tombol WhatsApp di bawah sekarang dan amankan PROMO SPESIAL hari ini sebelum kuota habis!

0 Comments