Top 5 Makanan yang Sering Ada di Dracin, Bikin Ngiler dan Sekalian Belajar Mandarin!

chineserd发布

Bagi para pecinta drama China atau yang sering disebut dracin, pasti sadar kalau ada beberapa makanan yang hampir selalu muncul di berbagai genre. Mulai dari drama sekolah, romantis, historical, sampai drama keluarga, makanan menjadi bagian penting yang menggambarkan budaya masyarakat China.

Bahkan, tidak sedikit penonton yang penasaran dan ingin mencoba makanan-makanan tersebut setelah melihat karakter favorit mereka menikmatinya di layar.

Menariknya lagi, kamu juga bisa belajar kosakata bahasa Mandarin melalui nama-nama makanan ini. Jadi, selain menikmati cerita, kamu juga menambah pengetahuan tentang budaya dan bahasa China.

Yuk, simak lima makanan yang paling sering muncul di dracin!

1. Hot Pot (火锅 huǒguō = hot pot)

Kalau membahas makanan khas China yang sering muncul di drama, tentu saja 火锅 (huǒguō) = hot pot berada di urutan pertama.

Hot pot adalah hidangan berupa kuah mendidih yang diletakkan di tengah meja. Semua orang bisa memasukkan berbagai bahan seperti daging, seafood, sayuran, tahu, hingga mi ke dalam kuah tersebut.

Di banyak drama romantis, hot pot sering dijadikan tempat berkumpul bersama teman atau momen kencan.

Beberapa bahan yang biasa ada di hot pot:

  • 牛肉 (niúròu) = daging sapi.
  • 羊肉 (yángròu) = daging kambing.
  • 豆腐 (dòufu) = tahu.
  • 蔬菜 (shūcài) = sayuran.

Contoh kalimat:

  • 我们一起吃火锅吧。
  • Wǒmen yìqǐ chī huǒguō ba.
  • Artinya: Ayo kita makan hot pot bersama.

2. Mi China (面条 miàntiáo = mi)

Makanan berikutnya yang hampir selalu muncul di dracin adalah 面条 (miàntiáo) = mi.

Di China, mi memiliki makna simbolis sebagai lambang umur panjang dan keberuntungan. Karena itu, hidangan ini sering muncul saat adegan ulang tahun atau makan malam keluarga.

Jenis mi di China juga sangat beragam, seperti:

  • 拉面 (lāmiàn) = mi tarik.
  • 炸酱面 (zhájiàngmiàn) = mi saus kedelai.
  • 牛肉面 (niúròu miàn) = mi daging sapi.

Adegan tokoh utama memasak mi instan untuk pasangannya juga menjadi salah satu klise yang sering ditemui dalam drama China.

3. Dumpling (饺子 jiǎozi = pangsit)

饺子 (jiǎozi) = pangsit adalah makanan tradisional yang sangat identik dengan budaya China.

Pangsit biasanya berisi daging cincang dan sayuran, lalu direbus atau dikukus. Saat perayaan Tahun Baru Imlek, keluarga-keluarga di China sering membuat jiaozi bersama.

Di banyak drama keluarga, adegan membuat pangsit bersama menjadi simbol kehangatan dan kebersamaan.

Kosakata tambahan:

  • 包 (bāo) = membungkus.
  • 肉 (ròu) = daging.
  • 菜 (cài) = sayur.

4. Baozi (包子 bāozi = bakpao)

Siapa yang tidak pernah melihat tokoh dracin sarapan sambil membawa bakpao dan susu kedelai?

包子 (bāozi) = bakpao merupakan salah satu menu sarapan paling populer di China. Isinya pun beragam, mulai dari daging sapi, ayam, babi, sayuran, hingga pasta kacang merah.

Bakpao dijual hampir di setiap sudut kota, terutama pada pagi hari.

Jenis baozi yang cukup terkenal antara lain:

  • 肉包子 (ròu bāozi) = bakpao isi daging.
  • 菜包子 (cài bāozi) = bakpao isi sayur.
  • 豆沙包 (dòushā bāo) = bakpao isi kacang merah.

5. Tanghulu (糖葫芦 tánghúlu = manisan buah)

Kalau kamu sering menonton drama sekolah atau drama berlatar musim dingin, pasti pernah melihat camilan berwarna merah mengilap yang ditusuk menggunakan bambu.

Itulah 糖葫芦 (tánghúlu) = manisan buah.

Tanghulu biasanya dibuat dari buah hawthorn yang dilapisi gula cair hingga mengeras. Namun sekarang, banyak variasi menggunakan stroberi, anggur, kiwi, dan jeruk.

Camilan ini sering muncul dalam adegan jalan-jalan atau festival tradisional.

Kenapa Makanan Sering Muncul di Dracin?

Dalam budaya China, makan bersama merupakan simbol hubungan yang erat. Oleh karena itu, banyak sutradara menggunakan adegan makan untuk menggambarkan:

  • Kebersamaan keluarga.
  • Persahabatan.
  • Kisah cinta.
  • Proses saling mengenal antar karakter.

Bahkan, beberapa konflik dalam drama juga sering diselesaikan sambil makan bersama.

Kosakata Mandarin Tentang Makanan

MandarinPinyinIndonesia
火锅huǒguōhot pot
面条miàntiáomi
饺子jiǎozipangsit
包子bāozibakpao
糖葫芦tánghúlumanisan buah
牛肉niúròudaging sapi
豆腐dòufutahu
蔬菜shūcàisayuran
早餐zǎocānsarapan
好吃hǎochīenak

Belajar Mandarin Lewat Drama China

Menonton dracin ternyata bisa menjadi media belajar bahasa Mandarin yang menyenangkan. Selain mendengar pelafalan langsung dari penutur asli, kamu juga bisa mengenal budaya makan dan kebiasaan masyarakat China.

Cobalah mencatat kosakata baru setiap kali menonton drama. Misalnya saat karakter mengatakan:

  • 这个包子很好吃。
  • Zhège bāozi hěn hǎochī.
  • Artinya: Bakpao ini sangat enak.

Atau:

  • 我想吃饺子。
  • Wǒ xiǎng chī jiǎozi.
  • Artinya: Saya ingin makan pangsit.

Dengan cara ini, kemampuan listening dan vocabulary kamu akan berkembang secara bersamaan.

Banyak makanan khas China yang sering muncul di berbagai drama populer. Mulai dari 火锅 (huǒguō) = hot pot, 面条 (miàntiáo) = mi, 饺子 (jiǎozi) = pangsit, 包子 (bāozi) = bakpao, hingga 糖葫芦 (tánghúlu) = manisan buah.

Selain membuat penonton lapar, makanan-makanan tersebut juga menjadi pintu untuk mengenal budaya dan bahasa Mandarin lebih dekat. Jadi, kalau kamu sedang belajar Mandarin di ChineseRd, coba deh mulai perhatikan kosakata makanan saat menonton dracin favoritmu.

Siapa tahu, nanti saat berkunjung ke China, kamu sudah bisa memesan makanan favoritmu menggunakan bahasa Mandarin dengan percaya diri!

分类: BLOG